Prevod od "mě učí" do Srpski


Kako koristiti "mě učí" u rečenicama:

Myslíš, že mám strýčka, kterej mě učí, jak se mám chovat?
Misliš da me je neko nauèio kako da se ponašam?
Můj trenér Hoši mě učí jet-kun-do a brazilský pouliční boj.
Мој тренер, Хоши, ме учи Џит кун до и бразилску уличну борбу.
Myslí si, že mě učí hrát v pornofilmech, a musel jsem jí slíbit, že to nikomu neřeknu.
Ona misli da mi daje lekcije da igram u porno-filmovima... i morao sam da joj obeæam da nikome neæu reæi.
Kapitáne Smithi, má víra mě učí, nebát se v bitvě ani na lůžku.
Капетане Смит вера ме је научила да се у борби осећам безбедно као у кревету...
Kluci mě učí jezdit na kole.
Slušaj, deèki me uèe voziti bicikl.
A, Lindsay, on mě učí všechny ty cenné životní lekce.
I, Lindsay, on me takoðer uèi važnim životnim lekcijama.
Oh, Abby mě učí o životním stylu vegana.
Oh, Abby me uèi vegetarijanskom naèinu života.
Toph mě učí, že bys neměl dát 100% energie do jednotlivého úderu.
Toph me je nauèila, da nije potrebno da upotrebiš svu svoju snagu, za neki pojedinaèni napad.
Tarek mě učí hrát na buben a právě jsem trochu cvičil.
Tarek mi je davao èasove iz bubnjeva, i samo sam vežbao.
Tarek mě učí hrát na buben.
Tarek me je uèio da sviram bubanj.
Její matka mě učí hrát na klavír.
Njena mama je moja uèiteljica klavira.
Ta "holka" mě učí o Shakespearovi, slečna Carrová.
Taj "ðak" je moja nastavnica Shakespearea, gðica.
Veronica mě učí jaké to je být ženou v mužském světě.
VERONIKA ME UÈI KAKO JE BITI ŽENA U SVETU MUŠKARCA.
Děda mě učí hrát na housle.
Деда ме учи да свирам виолину.
Flynn mě učí, jak být nesobecká... jak nejednat pro vlastní prospěch.
Флин ме учи о уметности несебичности. О уклањању себе из једначине.
Babička mě učí, jak číst myšlenky.
Baka me uèi kako da èitam misli.
Má třetí matka mě učí chápat větší svět.
Moja treæa majka me uèi o velikom svetu.
Patrick mě učí, jak nechat zmizet čtvrťák.
Patrik me je nauèio kako da novèiæ nestane.
Bez ohledu na to, kdo mě učí krmit se.
Bez obzira na to ko me uèi da se hranim.
Chodíme spolu jeden měsíc a slavíme a Estelita mě učí tančit merengue.
Izlazimo mesec dana, pa slavimo. Estelita me uèi da igram merenge.
Hele, jak mě učí, jak obchodovat.
Poslušajte ju pokušava me naučiti kako se nositi.
Nechávám ji, aby si myslela, že mě učí magii.
PUŠTAM JE DA MISLI DA ME PODUÈAVA MAGIJU.
Má přítelkyně Bridget mě učí zázraku Božího stvoření.
Moja prijateljica Bridžit me uèi èudima Božjih stvorenja.
Který mě učí boxovat, abych vypustila páru.
Tko mi trening boksati, pustiti off neke pare.
Sherlock mě učí číst ze rtů.
Sherlock za obuku me čitati usana.
Víte, Fawn mě učí, jak být nejefektivnější a nejúspěšnější muž a milenec, jakým mohu být.
Fon me uèi da budem najefektivniji i najuspešniji muškarac i ljubavnik. Stvarno?
Prohry mě učí, jak hrát lépe.
Губљење ме учи како да играју боље.
Chci sledovat filmy, které mě učí o lidech, kteří jsou jiní než já.
Желим да гледам филмове који ме подучавају о људима који се разликују од мене.
0.37521696090698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?